به درس هشتم از مجموعه آموزش زبان آلمانی برای نو آموزان خوش آمدید. در این درس میخواهیم تعداد واژه جدید مربوط به رنگ های اصلی در زبان آلمانی را یاد بگیریم.
به جدول زیر نگاه کنید و رنگ ها را یاد بگیرید. سعی کنید در هنگام یاد گرفتن به جای نگاه کردن به معنای فارسی با نگاه کردن به رنگ واژه ها را حفظ کنید و پس از آن با نگاه کردن مجدد به رنگ ها سعی کنید واژه ها را دوباره به خاطر آورید.
نکته: واژه hell در زبان آلمانی به معنای روشن است و با اضافه کردن آن به هر رنگ میتوانید حالت روشن آن را معرفی کنید. برای مثال hell-blau به معنای آبی روشن.
واژه dunkel به معنای تیره است و با اضافه کردن آن به هر رنگ می تواندی حالت تیره آن رنگ را نشان دهید. برای مثال dunkel-blau به معنای آبی تیره.
سوال کردن در مورد رنگ ها را می توانید از طریق جمله زیر انجام دهید:
Welche Farbe ist das?
(این چه رنگی است؟)
تمرین: سوال Welche Farbe ist das? را در رابطه رنگ های زیر از خود بپرسید و به آن پاسخ دهید.
رنگ ها |
|
Farbe | رنگ |
rot | قرمز |
rosa | صورتی |
blau | آبی |
hell blau | آبی روشن |
dunkel blau | آبی تیره |
grün | سبز |
gelb | زرد |
orange | نارنجی |
braun | قهوه ای |
violett | بنفش |
weiß | سفید |
schwarz | سیاه |
grau |
خاکستری |
Welche Farbe ist das? | |
Welche Farbe ist das? | |
Welche Farbe ist das? | |
Welche Farbe ist das? | |
Welche Farbe ist das? | |
Welche Farbe ist das? | |
Welche Farbe ist das? | |
Welche Farbe ist das? | |
Welche Farbe ist das? | |
Welche Farbe ist das? | |
Welche Farbe ist das? | |
Welche Farbe ist das? | |
Welche Farbe ist das? |
واژه آلمانی | عدد |
eins | 1 |
zwei | 2 |
drei | 3 |
vier | 4 |
fünf | 5 |
sechs | 6 |
sieben | 7 |
acht | 8 |
neun | 9 |
zehn | 10 |
اعداد 1 تا 10 را ابتدا به ترتیب یاد بگیرید. سپس این اعداد را از 10 به 1 نیز یاد بگیرید تا مطمئن شوید همه این اعداد را یاد گرفته اید.
اعداد زیر را بخوانید.
5-4-7-2-1-3-5-6-8-2-4-8-9-1-10-3
ترکیب های بیشتری از اعداد درست کنید و به آلمانی بخوانید تا اعداد در ذهن شما شکل بگیرد.
منفی کردن جملات در زبان آلمانی کار ساده ایست. کافی است بعد از فعل واژه nicht را اضافه کنید. به مثال زیر توجه کنید.
.Ich bin ein Lehrer (من یک معلم هستم)
.Ich bin nicht Lehrer (من معلم نیستم)
.Sie ist eine Kellnerin (او یک پیشخدمت زن است.)
.Sie ist nicht Kellnerin (او یک پیشخدمت زن نیست.)
تمرین: جملات زیر را منفی کنید:
.Du bist ein Fotograf
.Ich bin ein Lehrer
.Sie ist eine Ingenieurin
.Er ist ein Kellner
.Ich bin ein Busfahrer
سعی کنید بعد از اتمام تمرین ها جملات سوالی ایجاد کنید و به آنها جواب منفی بدهید.
برای ساختن جملات سوالی بله و خیر در زبان آلمانی به سادگی جای فعل و فاعل را عوض میکنیم. به مثال زیر نگاه کنید. (موتور خواننده متون ممکن است وزن جملات سوالی را به درستی نخواند، توجه داشته باشید که تاکید کلامی جملات سوالی در ابتدای جمله است.)
Du bist ein Lehrer. (تو یک معلم هستی.)
Bist du ein Lehrer? (آیا تو یک معلم هستی؟)
مثال های بیشتر:
Sie ist eine Kellnerin. (او [زن] یک پیشخدمت زن است.)
Ist sie eine Kellnerin? (آیا او یک پیشخدمت زن است.)
نکته: برای پاسخ دادن به سوالات بالا میتوانید از دو واژه Ja و Nein استفاده کنید.
Ja به معنای بله یا آری Nein به معنای خیر یا نه
تمرین – جملات زیر را سوالی کنید:
Du bist ein Fotograf.
Ich bin ein Lehrer.
Sie ist eine Ingenieurin.
Er ist ein Kellner
Ich bin ein Busfahrer.
درس امروز تمام شد. سعی کنید با استفاده از ساختار گرامری که یاد گرفتید جملات سوالی بیشتری بسازید و با Ja و Nein به آنها پاسخ دهید.
در درس قبل ضمایر شخصی فاعلی در زبان آلمانی را آموختید. در این درس می خواهیم از این ضمایر در کنار فعل Sein استفاده کرده و جملات بیشتری بسازیم. جدول زیر را با دقت بررسی کنید:
جدول صرف فعل Sein | مفرد | |
ضمیر | فعل | |
اول شخص | ich |
bin | ||
دوم شخص |
du
Sie |
|
bist
sind |
||
سوم شخص |
es sie er |
ist |
حال سعی می کنیم عباراتی را با هر حالت بسازیم:
Ich bin ein Fotograf.(من یک عکاس هستم.)
Du bist ein Fotograf.(تو یک عکاس هستی.)
Er ist ein Fotograf. (او [مرد] یک عکاس است.)
Sie ist eine Fotografin. (او [زن] یک عکاس است.)
Sie sind ein Fotograf. (شما [محترمانه] عکاس هستید.)
جملات زیر به صورت مشخص نحوه استفاده از فعل بودن را نشان می دهد. جملات را با دقت تکرار کنید تا تمام حالات آن را یاد بگیرید. سعی کنید در زمان تکرار کردن هر جمله به معنای آن فکر کنید تا جملات شکل واقعی در ذهن شما بگیرد.
نکته: نکته ای که ممکن است از درس اول به صورت سوال برای شما مطرح شده باشد این است که چرا در واژه Fotograf حرف اول به صورت بزرگ نوشته شده؟! در زبان انگلیسی در دو حالت حرف اول یک کلمه به صورت بزرگ نوشته خواهد شد. حالت اول اینکه در ابتدای جمله نوشته شود و حالت دوم اینکه نامی مشخص باشد (مانند نام فرد، نام رودخانه، کشور و …) اما در زبان آلمانی تمامی اسامی با حرف اول بزرگ نوشته می شوند (هر واژه ای که از نظر گرامری اسم باشد). پس هر واژه ای که نقش اسم در جمله را داشته باشد حرف اول آن بزرگ نوشته خواهد شد. به همین دلیل واژه Fotograf با حروف بزرگ نوشته شده است.
تمرین!
برای تمرین این بار شما فعل Sein را صرف کنید و برای این کار از دو شغل که در درس اول با آنها آشنا شدیم استفاده کنید. Lehrer / Musiker (توجه داشته باشید که برای سوم شخص مفرد از شکل درست شغل استفاده کنید!)
.Ich bin ein Fotograf
… Du bist
…
…
…
پس از پایان تمرین شغل های جدید زیر را یاد بگیرید و صرف فعل را با آنها نیز تکرار کنید:
درباره این سایت